< Tengu Beer / 天狗ビール | "JOURNAL" TOP | Litter Bin / ゴミ箱いろいろ >
September 7, 2006
Tengu in Shimokitazawa / シモキタの天狗 [Life]
前回につづき、天狗ネタを。The sequel to the Tengu topics.
|
Tengu at Shinryu-ji (<-Temple's Name) in Shimokitazawa
Size : H 3m×W 2m 下北沢・真龍寺(道了尊)にある 高さ3m×幅2mの天狗面 |
毎年、節分の頃に開催される『しもきた天狗まつり』で、山車のごとく街中を練り歩くのがこの天狗。
かつては下北沢駅の階段脇にドーンと掲げられていたものです。
小さい頃、目の前を通り過ぎるたびになぜかビビッていたのを思い出します…。(かなり大きいものなので圧倒されたんだと思う…。)
Tengu Festival is held in Shimokitazawa every winter; The end of January to the 3rd February. This Tengu parades like the DASHI (=Float).
This Tengu had been hung on the stairs side of the Shimokitazawa Station once. I remember whenever I passed by Tengu in childhood, I was scared~. (So Huge for kids~!)
at Shinryu-ji 真龍寺にて
普段どこにいるのかと思いきや…、曹洞宗・真龍寺というお寺にその姿はありました。ちなみにこの天狗、『下北天狗まつり実行委員会』からの寄贈なのだそうです。
つい最近まで知りませんでした…（汗）。
The Shinryu-ji sacred to this Tengu. I didn't know where this Tengu usually is until recently.
By the way, it seems to have been donated by Shimokita Tengu-Festival Executive Committee.
