< Same Day!! | "JOURNAL" TOP | STUTTGART Pegasos String Quartet >
October 17, 2006
Journey Again! / 旅、ふたたび [Journey]
ドイツ在住のヴァイオリニストの妹が、弦楽カルテット（Stuttgart Pegasos String Quartet)の韓国ツアーに今月の第２週から第４週にかけて参加します。彼らの演奏を聴くまたとないチャンスだと思い、行くことに決めた私。
とはいえ、先週までレギュラーの仕事（副業）で忙しく、また９月から週２回、語学スクールにも通い始めたため、なかなか思うようスケジュールが組めずにおりました。ようやく日程を決めたのが先週末。希望出発日はもう１週間を切っています。
結局、航空券やホテルの予約等をどうしたかというと、今回は全てインターネット上で手配しました。週末一気に多数のサイトをチェックし、希望条件の中で自分なりに一番安全性とコストが見合うものをチョイス。ま、この選択が良かったかどうかは、旅の中で実感するところでしょうけれど…。ともあれ、自宅に居ながらにして、いろいろなことが出来る時代になるなんて…。つくづく便利になったものだと感心しきり。
初アジア、初ソウル…、今回は初めてづくしの旅。
４日という短い間ですが、音楽のみならず、いろいろな事を吸収できればいいですね。
|
旅に持って行く『TRAVEL SKETCH』。
どんなふうにノートが埋まって行くか、楽しみです。 I always bring the "TRAVEL SKETCH". How do I note it!? |
My sister who is a violinist living in Germany joins to the String Quartet（Stuttgart Pegasos String Quartet)'s Tour in Korea from the 2nd week to the 4th week of this month.
They perform through Korea, so I think it's a good chance to listen to their music.
Of course, I never been to Korea, so I want to go there, too!
When I decided to go to Korea in the beginning of this month, I couldn't chose the date.
Because my current work won't finished till 2nd week of this month and I have languages classes regularly twice a week.
Finally, I decided to go to Seoul for 4 days in this week. (I am absent the class once.)
However, I worked very hard until last week, I couldn't arrange all reservations; plane tickets, hotel reservation and so on.
Therefore, I tried to book everything on the web site and e-mail last weekend.
I thought it was a very convenient system, because we can compare the fees and any information staying at home!! So I could book everything and was satisfied.
Anyway, l go on a jorney!
