< Korean Food / ソウルでの食 | "JOURNAL" TOP | At the Seoul City / ソウルの街なかで >


October 31, 2006

Sightseeing of Seoul / ソウル見物 [Journey]

滞在中はたまたま暖かい日が続いていたこともあり、全て半袖で過ごしました。そうなると、ついつい出歩きたくなる私。ソウル市内は、比較的平坦な道が多く、ぶらり歩き回れるのがいいですね。
ざっと様子をご紹介!

During my stay in Seoul, I wore short-sleeved T-shirts, because it had been warm. If it is so, I always feel to go around. The Seoul City is good for walk, because there're lots flat roads.
I'll show you some things.

061031_01_namdaemun.jpg061031_02_namdaemun.jpg061031_03_namdaemunsijang.jpg
[Left] Namdaemun 南大門(ナンデムン)
[Center] Inside 南大門内部
[Right] Namdaemun Sijang 南大門市場(ナンデムンシジャン)

061031_04_insadong.jpg061031_05_insadong.jpg061031_06_myeongdong.jpg
[Left] Insadong Street 仁寺洞通り(インサドンキル)
[Center] At Insadong Street 仁寺洞通り(インサドンキル)にて
[Right] Myeongdong 明洞(ミョンドン)

061031_07_deoksugung.jpg061031_08_cityhall.jpg
[Left] Deoksugung 徳寿宮(トクスグン)の大漢門(テハン厶ン)
[Right] Cityhall 市庁(シチョン)

061031_09_seoultower.jpg061031_10_seoultower.jpg
[Left] Seoul (Namsan) Tower ソウル(南山/ナムサン)タワー
[Right] Night view of Seoul City ソウル市の夜景





Make a Comment コメントする

初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください。