< Art and Design Week / 芸術の秋 | "JOURNAL" TOP | Barbecue Party / 感謝祭のごちそう!? >
November 20, 2006
World Diabetes Day / 世界糖尿病デー [Life]
去る、11/14は『世界糖尿病デー』。
インスリンを発見したフレデリック・バンティングの誕生日にちなみ定められたもので、毎年この日を中心に各国ではさまざまな啓蒙活動が行われているのだそうです。
そういえば、翌15日朝のフジテレビ(CX)『とくダネ！』のオープニングトークでは、自身も糖尿病である司会の小倉智昭さんがこの件を取り上げていましたね。また、プロダクト分野の話で言うと、2005年度グッドデザイン大賞でテルモ株式会社の『インスリン用注射針(ナノパス33)』が選ばれていたのが記憶に新しい…。
ところで糖尿病と言うと、すぐさま生活習慣病を連想してしまいますが、それは2型糖尿病のことを指すのだそうです。実は私の真ん中の妹が、20代後半の時に1型糖尿病（＊）を発症し、それ以来、糖尿病には種類があることを知りました。
（＊）１型糖尿病は10万人に1人の確率で発症し、その患者の多くは20歳未満が殆どのため、かつては小児糖尿病またはインスリン依存型糖尿病と呼ばれていました。自身でインスリンの生産もしくは十分な量のインスリンを作れないため、毎日のインスリン注射（およそ日に4回）を余儀なくされています。
さて、そんな妹から先日嬉しいお知らせが。
世界糖尿病デーにあたり、デンマークに本社を置く糖尿病ケアのリーディングカンパニー、ノボ ノルディスク ファーマ株式会社が『ノボ ノルディスク糖尿病エッセイ大賞』を開催。なんと妹は初エッセイにもかかわらず、佳作受賞とのこと。おめでとう！
尚、主催会社のサイトに受賞作品が閲覧できるようになっているのですが、残念ながら佳作作品は掲載されておりません…。
妹の快諾を得て、ここに掲載することにしました。
ぜひこちらをご覧下さい。[PDFファイル(304KB)ダウンロード]
＊応募作品の著作権は主催者に帰属します。
（リンクのエッセイは応募作品に加筆訂正したものです。）
Every November 14th is "World Diabetes Day". In Japan, some events were held as well as foreign countries.
World Diabetes Day is celebrated every year on 14 November. The date was chosen as it is the birthday of Frederick Banting who, along with Charles Best, first conceived the idea which led to the discovery of insulin in 1922. While many events take place on or around the day itself, themed campaigning is spread over the whole year.
[Cited by : International Diabetes Federation]
And in the area of product design, TERUMO CORPORATION developed the thinnest needles for insulin injections "Nano pass 33" which won the Grand Prize at "Good Design Award 2005" in Japan.
The reason why I am talking about diabetes is ...., because my middle sister became diabetes.
She became Type1 diabetes when she had been in her late twenties. And I didn't know that there're some types in diabetes till then.
By the way, the other day, I got the good news from middle sister.
She won a fine work at Novo Nordisk Essay Competition (Organized by Novo Nordisk Pharma Ltd. which is the world's leading diabetes care company). Congratulations!
If you can read Japanese, do read her essay!
Essay (Japanese) Download [PDF file(304KB)]
Copyright (C) Novo Nordisk Pharma Ltd. All Rights Reserved.
