< Full-bloomed Cherry Blossoms / 満開の桜 | "JOURNAL" TOP | Fixed Point Observation (Sequel)/ 定点観測(その後) >


April 1, 2007

Enjoying Seeing Cherry Blossom / 桜を愛でる時 [Life]

今日はクゥちゃんと一緒にお花見(&観察)をしてきました。

The cherry blossoms are in full bloom now. So I went out to see them in the promenade with Coo-chan today.

070401_01sakura.jpg070401_02sakura.jpg
In the Promenade  遊歩道にて

070401_03sakura.jpg070401_04sakura.jpg
[Left] In the Promenade  遊歩道にて
[Right] Cherry-blossom Viewing Scene "Ohanami" お花見光景

In Japan, we often go "Ohanami (お花見)". It means that we enjoy the cherry blossoms in full bloom while sitting under the trees, eating and drinking.

070401_05sakura.jpg070401_06sakura.jpg

散りゆく姿もまた美しい。この瞬間も一期一会ナリ…。

It is so beautiful that the cherry blossoms are out of bloom.
I thought this moment is also "A once-in-a-lifetime chance".





Make a Comment コメントする

初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください。