< Enjoyed the Gyōza / 餃子を満喫! | "JOURNAL" TOP | Test Time Again / 試練の時、ふたたび >


March 23, 2008

KANADE JOHO Piano Recital [Music]

桜が開花となった昨日の昼下がり、『上法奏(じょうほう・かなで)ピアノリサイタル』を聴きにJTアートホールアフィニスに行ってきました。

In the Saturday afternoon, the day when the cherry trees came into flower in Tokyo, I went to the piano recital played by Kanade Joho who lives in Cologne in Germany at JT ART HALL Affinis.

■ プログラム
ドビュッシー:ベルガマスク組曲
フランク:プレリュード、コラールとフーガ
シューベルト:ソナタD960
シューマン=リスト編曲:「献呈」

■ Program
C.Debussy: Suite Bergamasque
C.Franck: Prelude, Choral et Fugue
F.Schubert: Sonate D960 B-Dur
R.Schumann/F.Liszt: Widmung

[Cited by : Kanade Joho's weblog and her concert's brochure]

ドイツのケルン在住の奏さんは、昨年妹のデビューリサイタルでお世話になった方。彼女の演奏を約半年ぶりに、それも今回はソリストとして聴くことができるので、行く前から楽しみでした。

妹のリサイタルの時もそうでしたが、彼女の演奏は実にたおやか。
そして、時にたくましく、頼もしく…、情感豊かに弾くさまは、聴く者を次々に魅了してゆきました。
曲によって表情がガラリと変わる様は圧巻。さすがです。

文才にも恵まれた彼女は本を上梓しているだけあって、執筆したプログラムノートも秀逸。改めて今回の公演に懸ける彼女の強い意気込みが感じられました。

I thought Kanade-san's performance was graceful and flexible indeed as well as the time of younger sister's debut recital in about a half year ago. Her performance was sometimes tough, bright, and she played with much feeling, so that she fascinated with audience. I was very impressed by her showing mood that changes for each music.

Besides, she has a talent for writing, she already published her essay book, so that her writing program note was excellent. So we could feel her eagerness for this recital, again.

080323_afterconcert.jpg After the recital with Kanade-san

終演後の奏さんとのショット。
とても良い記念になりました!

とにかく素晴らしい演奏会だったと思います。また聴けるといいなあ。

Anyway, I think it was a wonderful recital.
I wish I could listen to her performance in the near future!





Make a Comment コメントする

初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください。