< Test Time Again / 試練の時、ふたたび | "JOURNAL" TOP | Beautiful Flowers / 美しい花々 >
March 25, 2008
Loaded with Dogs!? / 犬が満載!? [Animal]
前回の続きになりますが、ジョイフル本田で買い物中に遭遇した光景です。
The sequel to the last weblog. I saw this scene when we were shopping at the "JOYFUL HONDA Mizuho Store".
ショッピングカート１台にスピッツ犬が満載!!
A shopping cart loaded with the Japanese spitz dogs!!
うち一匹はやや押され気味ですね…（笑）。
One of dogs is being pushed by another dog...
そして、クゥちゃんはというと…、 And Coo-chan is...,
|
一人（一匹）で自由に占有しております…（汗）。
She occupies a shopping cart freely... |
