< Traditional Design at Ōme Taisai (Part2) | "JOURNAL" TOP | Minding Dog / 店番をする犬 >


May 25, 2008

In the Shōwa period style / 昭和レトロの街 [Art&Design]

青梅駅&駅周辺は昭和の町ということで、をあげて街全体がレトロ化されています。

At the surrounding of Ōme Station (located in Ōme city) & station, the entire town is filled with a Shōwa period's retrospective atmosphere. It mainly refer to the Shōwa '30s-'40s (1955-1974).

080525_01showastyle.jpg At the Ōme station 青梅駅にて


駅では、装飾的な看板や時計が目を引きます。
080525_02showastyle.jpg There are some decorative things at the station. For example, display, sign, clock, and so on...

080525_03showastyle.jpg080525_04showastyle.jpg

そして、街中では懐かしさが漂う看板が…。
And I could see good old shop signs in town...

080525_05showastyle.jpg
The specialty store of the umbrella 今ではすっかり珍しくなった傘の専門店

080525_06showastyle.jpg080525_07showastyle.jpg
[Left] A hardware store's sign with a scene of the movie 金物店の看板
[Right] A pharmacy's sign 薬局

080525_08showastyle.jpg
"The Retro Museum of Packaging from the Showa Era" 昭和レトロ商品博物館

商店街のいたるところで、昔の映画看板があり、見ているだけでも面白い…。今度はじっくりと街並を拝見したいものです。

Since there is an old movies signboard everywhere in the shopping district, I think they can enjoy very much. I couldn't see everything this time, so I hope to go there sometime again.





Make a Comment コメントする

初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください。