< Doraemon's Birthday | "JOURNAL" TOP | The Coming of the Festival Season / 祭りの季節 >
September 6, 2009
Completion of Father's Work! [Art&Design]
突如実家の玄関付近に登場したSL(C62)模型。なんと昨日完成したばかりの父の力作です。
This is the model of SL (Steam Locomotive / C62 type) which appeared suddenly around the entrance of my parents' house. The fact is, it was made by father which is a work of great effort. And he has just completed it yesterday.

The model of SL (Steam Locomotive / C62 type)
いわゆる雑誌の企画モノではあるものの、2年以上の月日をかけて制作したものだとか。
所々パーツを自作したり、改造してみたりと、本人のこだわりが随所に散りばめられており、男のロマンを感じます。ちなみに車輪は動き、機関車の汽笛音も出るというこだわりよう。
私も2年程前に、実際のSLに乗りに行ったこともあるので、乗車した時のワクワク感や、古き良き時代への郷愁とでもいうのか、そういった気持ちはなんとなく分かるような気がします。制作そのものも面白そうだし…(笑)。
制作過程を時折見かけていたけれど、楽しんで制作しているさまが(見ている側としては)何よりも嬉しかったですね。
ともあれ、完成おめでとうございます!
Although this work is the so-called concept-oriented serial magazine's works, it took more than 2 years to complete it. He tried to make some parts by himself and converted. We can see his care with the details everywhere. I felt man's adventurous spirit. In this connection, it is able to move the wheel of a vehicle and sounds a whistle.
Because I went for trip to get on the SL about 2 years ago, I can somehow feel some feelings of exciting when I get on the SL, and nostalgia for the good old days. Of course, the creation itself also seems to be interesting... lol
Although I saw the process of his making once in a while, I really feel happy to see his enjoyable face.
Anyway... Congratulations on completion!
- Posted by : MASUWO
- 9:45 PM
- Comments (2)
Comments コメント
とうとう完成したんだね~!
おめでとう!!!!!
男のロマンかぁ。何でも完成させるって、素晴らしいことです!今度実物見れるのが楽しみだな♪
そうなのよ〜、とうとう完成したんだよね、あのSL。
結構迫力あるので、実物を見るとびっくりするかも…です。
いろいろ仕掛けがあるしね〜(笑)。乞うご期待!